• About
  • Proud

Hospi-Tales

~ Acquired Brain Injury (ABI): from the acute hospital to early rehabilitation – more on: www.CaringforPadraig.org and www.ansaol.ie

Hospi-Tales

Category Archives: Uncategorized

Shape

11 Tuesday Feb 2014

Posted by ReinhardSchaler in Uncategorized

≈ 11 Comments

There are loads of things you could say about shapes. At the end of the day, you can’t argue about taste, right? The shape of things to come. The shape of things. The shape of yourself. Shape.

imagesSo, today is my birthday. And I have one wish. Tonight we went out for a meal: five, the ‘five’ is in my age now, too often, Irish: one living in Australia, one just back from Australia and New Zealand, one originally a German, one living in Germany, and one living in Ireland; including myself; in Germany; in a Greek restaurant; with a waiter from Southern India, a Sikh. And I have one wish. Somebody tell me that the world is actually not completely and utterly confused, upside down, turned inside out, mixed up. We had a lovely evening. Remembering our trips as singles, down to Greece, on the train, and on to the islands. Shirley Valentine. Mama Mia. Oh my God. Back home, an old friend (both really old, and old in the sense of long) rang. I never hugged him (and probably never will:), but tonight I felt like doing it. Good job, he didn’t know, and I will never tell him. I have just one wish.

Down at the hospital, Pádraig is doing ok. Pat and I were trying to nail down in our own minds, how we see him improving. He opens (at least) his left eye when one talks to him for a few minutes, he has moved his head and can sustain it, he moves his leg/foot just a little bit (we think to the music), and there is definitely a great sense of presence there that hadn’t been there before. – The other good news today was that a music therapist was there to see Pádraig today.

The BonnymenSo, we are looking for music Pádraig likes. We have our own ideas, but would welcome any advice you could give us!

I have just one wish… And – talking about music: a very good friend recorded parts of the Concert for Pádraig of Wednesday, 05 February 2014, in Coláiste Eoin. Tonight, I listened to The Bonnymen, who created and played a wonderful song about one of the blog entries: the dream boat…

It was the best birthday present ever!

Today’s German Music Tip
Berthold Brecht, “Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera): Die Ballade von der Unzulänglichkeit des menschlichen Lebens” (1928).

Ja; mach nur einen Plan
sei nur ein großes Licht!
Und mach dann noch´nen zweiten Plan
gehn tun sie beide nicht.

What’s hot
Birthdays
What’s cold
Birthday presents
The German word/phrase/verse of the day
Körperfettwaage (what my sister in law dared to give me as a birthday present!!!!)

Twitter: @forPadraig
#caringforPadraig
http://www.caringforPadraig.org
Upcoming events: http://www.caringforPadraig.org/events

Ogham

10 Monday Feb 2014

Posted by ReinhardSchaler in Uncategorized

≈ 11 Comments

Lidl getting a little ahead of itself?

Lidl getting a little ahead of itself?

Today I reminded myself that I need to plan stuff and then follow that plan, check on progress, and – most importantly – cut down the list to a manageable level. It’s easy to get me going on exciting ideas, at times there are so many brilliant ideas that it is difficult to let some of them go. For years, if not decades, I’ve periodically decided to cut down on things and to concentrate on what are the important things, the really important things, and to start moving away from what just looks important. Needless to say, I never managed to do this. There were four exceptions: when each of our kids were born, and last June. In a weird, wonderful, sad, and amazing way, Pádraig is giving me the courage to do what he once wrote to me when he was a kid. (I’ll get back to that another day.)

Nurses and doctors are so supportive of Pádraig, it’s nothing short of amazing. They share our believe that he is making progress and are telling him and us to be patient, to recognize even the smallest step of progress and to realize how all these small steps will be adding up to one giant leap for Pádraig one day. They continue to work on the speech valve and his swallowing and are planning to increase the time he uses the valve instead of the ‘standard’ breathing through the trache over time. A doctor today said that his leg and foot are definitely getting smaller, slowly but surely, which means that he is dealing well with the thrombosis. Another really important change over the past week or two is that Pádraig’s heart rate came down what I would call almost dramatically to close to normal. It’s hard to say why this is happening, but it can only be good. Friends keep visiting, keeping him company, and many are in touch with us planning their visits to Hamburg. It is a truly humbling experience. The energy, the love, the support, the good humour in what are really sometimes desperate times, the believe in a better future – if man can shape destiny, Pádraig will go down in history as the prime example of what friends can make happen for you.

In the meantime, I have started to work on three important issues that I believe have to be raised in connection with Pádraig’s accident:

  1. the empty promise of insurance companies to young students going on a J1 to the US, and how they can be rained in;
  2. the open season declared on bicycles on Cape Cod, and how that can be stopped;
  3. the lack of adequate care and support for ABI patients in Ireland, and how that can be improved.

We believe that the SUI will take up the issue of insurance; I am in the process of writing an article for a well-know publication in the Boston area on accidents involving bicycles on Cape Cod; we managed to get some press coverage on what I would call forced emigration of patients from Ireland.

photo 1Unless you work in computing or localization, you might not be too familiar with Unicode and ISO 10646, both encoding system for international characters for the digital world. You might not be too familiar with ISO either, although this is one of the world’s most important standard committees. Well, through dealing and wheeling, Ireland’s representative on the 10646 committee managed to get the ISO to agree that they would provide digital encoding for Ogham – an ancient Irish writing system. One of Pádraig’s friends left a message for him and a reminder to stay strong: it Ogham, and it says Sláinte, Health.

Today’s German Music Tip
Hannes Wader, Dat du min leefst büst (1974). One of Hannes Wader’s most beautiful songs in ‘Plattdeutsch’, the language (the dialect?) of Northern Germany.
What’s hot
Sláinte
What’s cold
Breoiteachta
The German word/phrase/verse of the day
Illegale Steuertricks (from the recent cover of the Spiegel magazine)

Twitter: @forPadraig
#caringforPadraig
http://www.caringforPadraig.org
Upcoming events: http://www.caringforPadraig.org/events

Pale

09 Sunday Feb 2014

Posted by ReinhardSchaler in Uncategorized

≈ 4 Comments

0,,1984673_4,00A man who had not seen Herrn K. for a long time, greeted him with the words: “You have not changed a bit.” – “Oh!” said Mr. K. and turned pale. – Bertholt Brecht, The Reunion (Das Wiedersehen). – It’s one of those very short stories the fabulous Brecht wrote about Herrn K., raising in them and with them questions at the core of the human reason of being. It’s one of the few stories I remember from my German classes, and it’s one that came back to me recently. Herr K. was shocked and went pale when an old acquaintance who he had not seen for a long time told him that he had not changed at all. If you are over fifty, you would probably look at this remark as a compliment – on first sight. When I first read this story as a teenager, however, I fully endorsed it: I just wanted to get older, being able to do more things, being able to change, to grow, to experiment with life. The last thing I wanted was to remain the one I was.

Today, a friend came for a visit who had been away for more than two years. He had followed Pádraig’s journey since the accident from a distance and had regularly sent his best wishes and thought, but he had not been able to visit him until today. With him, during the first few minutes of the visit, I think we all lived through the horror once again. The horror of someone dependent on technology for survival, that someone being someone you had seen last time as someone full of life and energy. But then, something amazing happened when we talked about the fantastic times they had spent together: there was no doubt, absolutely no doubt whatsoever that Pádraig would one day be back right into the middle of where the action is. If there had been any doubt in my mind before, after this conversation full of conviction and determinedness there could not have been any doubt left over, doubt on Pádraig’s rehabilitation.

Sunday is a quiet day in hospitals, Germany included. No sitting out today, no therapy. But he was keeping well and was delighted to see is old pal from downunder. As it happens, his aunt, also from downunder, also arrived today. It’s great to see how Pádraig’s friends are staying with him. Didn’t have the time yet, but will put up pictures and videos a friend send on soon to the website.

Both Pádraig and his friend know that they and there relationship to each other had changed quite a bit since they last met. At the same time, they would never ever have expected that next time they’d meet, circumstances would be so dramatically different. – At the end of the day, what matters is the feeling of being together again, planning the next card games and outings. What a wonderful afternoon this has been!

Today’s German Music Tip
Turns out that Hamburg is the country’s capital for indie distributors, among them Soulfood, Indigo, Edel and Broken Silence; together with Indie-Labels like Buback, Grand Hotel van Cleef, Audiolith and Tapete. Here is an example of the music they are producing:
Alcest, Shelter (2014).
Have to find out more about this…

Remember yesterday’s mention of the bar in Garding? The owner is a singer/song-writer. He is looking for venues, he says that he wants to tour Germany, but who knows… http://rainermartens.de

What’s hot
Love
What’s cold
Hate (Love/Hate)
The German word/phrase/verse of the day
DieWennNichtDannWannJetztTour

Twitter: @forPadraig
#caringforPadraig
http://www.caringforPadraig.org
Upcoming events: http://www.caringforPadraig.org/events

Optimist

08 Saturday Feb 2014

Posted by ReinhardSchaler in Uncategorized

≈ 9 Comments

800px-Optimist_dinghy_9752

An “Optimist” – a small Olympic class boat we got as a present from our German family who thought it would entice the kids to pick up sailing. It didn’t.

Honestly, for how much longer are you going to read this blog? Have you ever asked yourself this question? Or: for how much longer is he going to keep this up? One question I have asked myself sometimes late at night. Sometimes, I think I’m going to run out of stuff to write about. Then, there is so much coming into my mind but before I can remember it, it’s gone.

Yesterday, I picked up the latest issue of ‘ZEIT Wissen’ which had a lead article on Optimisim and Pessimism which got my attention. They interview psychoanalyst Wolfgang Schmidbauer on what they called 3147“one of the central questions of our time”. I didn’t want to buy the journal but flicked through the article. Schmidbauer made a few points that got stuck in my head. He said that, in principle, pessimists were right: even your life starts with a birth that is so dangerous that you can count yourself lucky for having survived the hours of suffering before seeing the light of day. From then on, each day gets you one day closer to your death. But, just getting closer to your own death would be too easy. Instead, as you are slowly dying, you see your parents, your family, good friends, acquaintances all disappearing around you, before it’s your turn. Schmidbauer asks his interviewer, how anyone, anyone could not doubt even for a split second that the pessimists are right. The outlook is not great at any rate. But being right is not good enough, he says, pointing out that Optimists have more fun. People who can ignore, at least for periods, what is going to happen to them, on a random day in the future, are happier, often healthier, and generally good company – that is, except pathological optimist who just do not ever life in the ‘real world’. When the interviewer asked Schmidbauer whether he is treating those way-over-the-top ‘optimists’ in his practice, he answered: “They never show up in my practice. Why would they?”

Pádraig is waiting for this Sunday to come, and with it some of his dearest friends, as well as his aunt now living in Australia. He continues to sit out, getting physio now even on Saturdays (not everyone gets that), and waiting to leave the high dependency ward in order to start proper early rehab.

I forgot to mention that I met Joe O’Connor, SUI President, during the week. We want to work with the SUI to make students going on J1s to the USA this summer, and purchasing J1 packages, aware that they should not rely on the promise of a 6.5m euro cover as part of their J1 package. Pádraig, and us, thought that in case the worst possible thing would happen, at least he would be covered by this multi-million euro five star policy. It turned out that he wasn’t. Because in the middle of the small print somewhere on page 13 or so, cycling without a helmet was excluded as a ‘sports activity’ – even though he was not doing any sports at the time, did not do anything illegal, he was, like thousands of other young Irish students, just cycling to work on a bright morning in June – an ‘activity’ the travel agency had sold him a whole five star package for… but then declined cover.

Just in case you were wondering: I’m not planning to give this writing lark up anytime soon. And I am trying to be optimistic, without burying my head into the sand. “Living one day at a time” (Reinhold Niebuhr) I hope you’ll keep reading, and keep staying with Pádraig.

Today’s German Music Tip
Crazy Horst, Nirvana (2013). Georg Dittmar alias ‘Crazy Horst’ recorded this song in Soundworksstudio Husum (just up the road from Tating; remember Tating?) with Frank Bossert. Published on the famous Silverware Label. This fantastic song is the record holder for the song with the lowest number of hits on this blog: 417. Crazy Horst played recently in Lütt Matten in Garding, one of Germany’s smallest cities, with one of the best music scenes, in Lütt Matten and the Kontor, next to Tating (yes, Tating.)
What’s hot
Optimisim
What’s cold
Pessimism
The German word/phrase/verse of the day
Zuversicht

Twitter: @forPadraig
#caringforPadraig
http://www.caringforPadraig.org
Upcoming events: http://www.caringforPadraig.org/events

 

Confession

07 Friday Feb 2014

Posted by ReinhardSchaler in Uncategorized

≈ 2 Comments

2 o’clock in the morning. Red watch. In the middle of the Atlantic. Pitch dark. Our watch is bored and has trouble to stay awake. The boat, an old herring fisher converted into a sailing ‘yacht’, is in the middle of nowhere, on its way from Halifax to Belfast. Two old men, one from Germany and the other from Canada, and two women from Belfast are on the watch. One of the girls proposes a game to help us getting through these hours of nothing. Let’s all make a confession.

confessionTry this. One night, when you are sitting around a table with your friends, when it’s getting late and everybody getting a bit tired: play this game where each of you has to make a confession.

In our case, on the herring yacht, the two Belfast girls knew each other, at least they had met before. The German and the Canadian were both new. So what did they confess to? The confession of the first girl was so un-interesting that it was immediately forgotten; the Canadian confessed to really like the Bee Gees; the other girl from Belfast confessed to have, one evening, read the test messages on her boy friends phone – and yes, they did split up once she was finished reading; the German had to think quite a bit to come up with something he could confess to. He was tempted to make something up. Nobody on this boat had checked his past; nobody on this boat knew who he was; nobody could check whether his confession was a made-up confession. When they all got on board just a few days ago, nobody had checked their luggage, not even their passports.

He wondered what his watch mates would say if he told them that he was a convicted drug dealer; or, maybe, just a drug dealer (without any convictions). Or a smuggler, a thief, a killer, a terrorist, an agent… It was the perfect moment to make up a whole new life. He could leave everything behind and become somebody else. It’s happening to us every day anyways. We don’t go to bed as the people that we wake up as. But this was different: it could have been a radical change, in a split second.

Sitting our for more than 4 hours. Breathing wiith minimal oxygen by himself. Slowly but surely managing the thrombosis. Good breathing, heart rate, blood pressure. Two friends from Ireland who visited him over the past few days said that they thought he looked much better than a few weeks ago back in Beaumont. It’s difficult to see the small but continuous change when you are with Pádraig all the time. So it was really good to get this feedback from them. – Today, we stayed in the room when the nurses moved Pádraig from the viva-la-Thekla back into his bed. That and the daily evening hygiene and bedding took an hour altogether. Half of that hour, two nurses were working with Pádraig. – I had to think of the pictures the physios in Beaumont had taken of Pádraig bedded correctly for the nurses on the ward (never looked at by them), and the sign they had placed above his bed asking nurses not to pull Pádraig up by his arms but by placing their hands behind his shoulder blades…

Oh, I don’t remember what I confessed to. I didn’t make up a ‘second life’, I remember that much. – I just had to think of this night on the boat, in the middle of the Atlantic ocean, this moment where I could have re-invented myself. In a split second. However, change, especially radical change, is not of your own choosing. It happens to you when you least expect it. A lesson that life had not taught me yet back then.

Today’s German Music Tip
Tokio Hotel, Beichte (2006). One of Germany’s best known ‘rock’ groups with their take on confessions. One of the best known songs of Tokio Hotel is Monsoon, ‘singing in the rain’ from 3m30s which ruins Bill’s hair do. (Imagine Hellmut Hattler playing bass on this song… if even the thought is not too outrageous.)
What’s hot
Red watch on Tecla
What’s cold
Lack of courage to embrace change
The German word/phrase/verse of the day
Ostereier (the first of this year are making an appearance in the German supermarkets)
Ab in die Falle

Twitter: @forPadraig
#caringforPadraig
http://www.caringforPadraig.org
Upcoming events: http://www.caringforPadraig.org/events

Community

06 Thursday Feb 2014

Posted by ReinhardSchaler in Uncategorized

≈ 4 Comments

Collaiste-Eoin_MainIt is beyond my comprehension. But then – this is probably not about comprehension anyway. On a morning in December of last year, a few friends met in Coláiste Eoin to plan the most incredible event. They started to talk to people who were on board immediately. They got bands and choirs to commit to a free concert. They organized an event for 600 people, and when the tickets had sold out, added another hundred chairs to the hall. Together, dozens of musicians and singers with hundreds of enthusiastic supporters lifted the roof of the school hall. The interval took place at a time the concert was supposed to be over – when it finished just after midnight, something must have happened that is way beyond comprehension. But all about community. I had so much wanted to, but could not join the audience. I would not have been able to control my emotions. When teachers and staff of Coláiste Eoin told me today about what happened last night, it was clear that something wonderful had happened in the school, something way beyond what anybody would have expected. Something that the school, the staff, and its students must have been aware of before, but might have found difficult to capture or put into words. What a spirit of community and care and support! It don’t think that anybody of those present or involved will ever forget this. Neither will we. Neither will Pádraig.

He was sitting out for a bit over four hours today, and taking it really well. The doctors ordered specially fitted pressure socks for his legs because of the thrombosis. In the meantime, they use supportive bandages on the affected leg. He continues with strongish doses of blood thinners to keep the risk of an embolism as low as possible. Today as the last day of his current course of antibiotics; we hope he’ll be able to stay off this medication for as long as possible.

Today’s German Music Tip
Die toten Hosen, Steh auf wenn Du am Boden bist (2013?).
What’s hot
Bigger than ‘real life’
What’s cold
Being on your own
The German word/phrase/verse of the day
Mach voran

Twitter: @forPadraig
#caringforPadraig
http://www.caringforPadraig.org
Upcoming events: http://www.caringforPadraig.org/events

Silence

05 Wednesday Feb 2014

Posted by ReinhardSchaler in Uncategorized

≈ 6 Comments

42-17048810For someone who, at times, and in a good way, most times, could be just that little bit impatient, when others, being just ordinary people, occupied with ordinary things, that constrained their ability to look beyond the horizon, to see what he could see, could not keep up with him, not just because they were slow thinkers, but also because they were only mere mortals, rather than teenagers in their early twenties, who were full of doubts, deeply worried about the world, nothing less, but full of confidence that the future is theirs, even if they didn’t really want to grow up, because they enjoyed the moment they live in so immensely, the friends they could talk to, drink with, play cards with, plan stuff, run with, learn with, find them with, and whatever else, for someone who is taller than life, so tall that neither ordinary clothes, no bed, no shoes, no desks, and no space, no idea, no goal or aim or heart, was big enough for him, for someone who had to share what he thought, who would not hold back on his opinions, who enjoyed arguments, in a good way, not being able to move (much) by himself, not being able to speak, or even make sounds, for more than seven months (with some very small exceptions), not being able to smell, not being able to taste food or drink, not being able to tell you that what you are doing or just said made absolutely no sense whatsoever, looking at you in amazement because you just made the most outrageous statement ever apparently, and not to give up on life is nothing short of a miracle, I think. But, who am I?

All the figures are fine, no need for intervention, no need for a respirator. A kind of rehab is kicking in: physios in the morning, speech therapist in the early afternoon, and sitting out in the viva-la-Thekla again in the early evening. A word on the speech therapists (I know, I know): they do not teach Pádraig to talk (what an insult even the idea of it would be). Instead, they swap the “Feuchte Nase”, the gadget in his trache that ‘stands in’ for his nose so to speak, they swap this with a speech valve which allows him to breathe in through the trache, and to breathe out through his mouth. What a feeling that must be after such a long time. They also teach him to swallow again properly, so that his saliva goes down the right tube. The plan is to do this about three times per week, increasing the time he uses this speech valve from 15 minutes to half an hour to several hours, and so on. The ultimate aim is, of course, to get rid of the trache altogether.

Tonight, a concert for him takes place in Coláiste Eoin, his secondary school, the place where he really started to discover how much fun learning, friends, and life can be; where her developed his deep love for Irish and Ireland. He is there, right in the middle of his friends.

He will not be silenced for long. Maybe he is using the silence to listen for meaning in a world full of noise?

I can’t wait.

Today’s German Music Tip
Samy Deluxe, Stumm (2009). German Rap?
“Und sag mir bitte wieso scheint es,
als ob du hier nur reich wirst, wenn du schon reich bist,
in einer Welt wo die Mehrheit arm ist
und in der du ohne Bares nur ein Scheiß bist.
Und so ist es und bleibt es
und jeder weiß es, aber ich sag es und mein es.
Jeder hier hat eine Chance verdient.

Und das ist was sie mit uns machen man sie waschen uns den Kopf,
sie regieren und manipulieren uns, überwachen uns mit Cops.
und es gibt niemand der was tun kann, die ganze Welt ist im Konsumwahn.
Alle sitzen vor der Glotze oder sie hängen vor ihren Computern.”
What’s hot
Voice, smell, taste
What’s cold
Lack of sense(s)
The German word/phrase/verse of the day
Träumer

Twitter: @forPadraig
#caringforPadraig
http://www.caringforPadraig.org
Upcoming events: http://www.caringforPadraig.org/events

Kraan

04 Tuesday Feb 2014

Posted by ReinhardSchaler in Uncategorized

≈ 12 Comments

Hellmut Hattler

Hellmut Hattler

Not many people have heard of Kraan. Myself, I was more into Novalis (you’ll remember Novalis from a previous post). But Kraan was for really cool people. If you didn’t know Hellmut Hattler, their bass player, and if you were not able to play his divine Nam Nam solo on your air bass guitar – mmhhh, you were probably listening to T.Rex and Marc Bolan, Alice Cooper, Uriah Heap, KISS or, worse, to Peter Maffay. Stuff for glam rockers. Kraan was for those in the know, those who didn’t have to try to please. Playing the bass solo wasn’t easy. It went on for several minutes and it required complete concentration as well as a finger movement that was so complex that it could only be mastered after long hours of practice.

Today, Pádraig managed to fight the tea time battle himself, without the help of a respirator. Having been turned, the oxygen dropped, but with a bit of help getting out at least most of the secretions in his throat, he managed to bring it back up. No news about the thrombosis, which is good news. The other good news is that they tried out a speech valve today, for about 20 minutes. That allows him to breathe in trough the trachea, and to breathe out through his mouth. Apart from the sensation of air going through his mouth and windpipe, it also allows him, and this is the most amazing bit, to make sounds – which he really experimented with today, we were told. They had tried this a few times in Beaumount, just before he left. With that exception, he has not heard his voice for more than seven months (and neither have we). It must have been an amazing experience, and another step forward to some kind of normality.

A colleague told me today that life does the most amazing things to us, most of which we have absolutely no control over. Psychologists have described the phenomenon of people not accepting this as a condition of illusion. The Illusion of Control is ok as long as it can be sustained. But as soon as the bubble bursts, as soon as things happen that take over, and you realize that it is not us who have control over all that is going on with us and around us, people can easily fall into depression. Stuff happens, he said, what matters is how you deal with it.

When we were playing Nam Nam on our air bass guitars, supporting Hellmut Hattler, there was nothing, absolutely nothing that we could not have achieved. We were young. Life had not struck us. It’s not supposed to do that until you are old(er). Although – life sometimes does stuff that it is not supposed to do, and seems that it couldn’t care less.

Again – and do not forget: one of the most amazing concerts of the year is coming up. It will take place this coming Wednesday:

Ceolchoirm ar son Phádraig i gColáiste Eoin

Wednesday, 7 February at 8:00 p.m (doors 7.30)
Among these musicians are:
– Liam Ó Maonlaí
– Na Casadaigh
– The Bonnymen,
– Skipper’s Alley
– UCD Choral Scholars
– Grúpa Siansa Choláiste Eoin & Íosagáin and the young musicians of Coláiste Eoin.

Thank you to the organizers for all their hard work, to the musicians for their enthusiastic support, and to all who will attend!

Today’s German Music Tip
Kraan, Nam Nam (recorded live 2005 at Rockpalast).
Peter Wolbrandt – guitar, vocals
Hellmut Hattler – bass, backing vocals
Ingo Bischof – keyboards, backing vocals
Jan Fride – drums

KRAAN Nam Nam Part one (7:29)
It really takes of at 1:30

KRAAN Nam Nam Part Two
Listen at 06:15: das Finale: Dedee domdom dedede dodom
BASS SOLO. 9:52

What’s hot
Speech valves
What’s cold
tea time
The German word/phrase/verse of the day
Ab in die Falle.

Twitter: @forPadraig
#caringforPadraig
http://www.caringforPadraig.org
Upcoming events: http://www.caringforPadraig.org/events

Getafix

03 Monday Feb 2014

Posted by ReinhardSchaler in Uncategorized

≈ 4 Comments

Like all good stories, this is a long story. I will try to keep it short.

Asterix_in_BritainJulius Caesar managed to invade Britain, mainly because the British soldiers under Cassivelaunos stop fighting every day to drink hot water (with a drop of milk). They also  don’t fight on weekends. After all, there are more important things in life than the Romans. Caesar, being the observing and ingenious Feldherr that he was, quickly took advantage of this weak point of the English natives and regularly ordered invasions of England at 5 o’clock in the afternoon, on weekends, and during bank holidays. He occupied the island in the north of Europe, with the exception of a single village that remained independent, defying the Romans. According to the history of the Roman invasion of Engelland by Goscinnin and Uderzo, One member of the village, Anticlimax, is dispatched to Gaul to enlist the help of Getafix, the druid, in providing magic potion for the British rebels. It is decided that Asterix (Anticlimax’s second cousin twice removed) and Obelix should accompany him back to his village to help transport a barrel of the potion. Which is where we leave the story for the time being, because it gets very complicated when Asterix and Obelix beat up a Roman galley on the British Channel…

Whatever is attacking Pádraig must be of Roman origin. Because these attacks regularly happen around teatime and at weekends: his oxygenation goes down and secretions increase. The “potion” he then gets from the doctors and nurses who want to help him fight these attacks are antibiotics and a ventilator. This is what happened over the past weekend. We thought the Romans were winning the war, but remained, like Gaul, unbeaten. Thankfully, today, on Monday, the warriors were back and precautionary measures were toned down again. The Thekla is back, the precautionary antibiotic will be given over only four days. The respirator again kept for absolute emergencies.

Again – and do not forget: one of the most amazing concerts of the year is coming up. It will take place this coming Wednesday:

Ceolchoirm ar son Phádraig i gColáiste Eoin

Wednesday, 7 February at 8:00 p.m (doors 7.30)
Among these musicians are:
– Liam Ó Maonlaí
– Na Casadaigh
– The Bonnymen,
– Skipper’s Alley
– UCD Choral Scholars
– Grúpa Siansa Choláiste Eoin & Íosagáin and the young musicians of Coláiste Eoin.

Thank you to the organizers for all their hard work, to the musicians for their enthusiastic support, and to all who will attend!

Today’s German Music Tip
Karat, Der blaue Planet (1982). A band with a mission. Like the Puhdys, Karat is an East German band.
“Tanzt unsere Welt mit sich selbst schon im Fieber?
Liegt unser Glück nur im Spiel der Neutronen?”
What’s hot
Gauls and the little village in England
What’s cold
Romans
The German word/phrase/verse of the day
Draufgänger

Twitter: @forPadraig
#caringforPadraig
http://www.caringforPadraig.org
Upcoming events: http://www.caringforPadraig.org/events

Skyfall

02 Sunday Feb 2014

Posted by ReinhardSchaler in Uncategorized

≈ 5 Comments

skyfallThings take on a different meaning when you experience them in a different context. Has it ever happened to you that you tell a story a couple of times to different people, and it provokes the same predictable reaction? It has the same effect, and the effect you want to achieve. And then, something changes. All of a sudden, this story that you have told so many times, provoking the same reaction, the reaction you wanted to achieve, this story that you know so well and you know how to tell, is taking over. It acquires a life of its own. It’s like as if it decided to leave you and acquire a personality. To interact with the world and to influence the course of life, time and history. This has happened to me.

skyfall-adeleI used the story of Skyfall, probably the best James Bond movie of all times, and Adele’s song, probably the best James Bond score of all times, to tell people about changes in the localization industry (that’s where I have worked most of my adult life). Now, the day of Pádraig’s accident, I gave a talk entitled ‘Skyfall’. In Sanya. Exactly 12 hours time difference with Cape Cod. – Listen to the song, and the lyrics. They are a bit apocalyptic. But they also stress solidarity and are full of hope for a new beginning.

Let the sky fall
When it crumbles
We will stand tall
Face it all together

For the past seven months and a bit, I could not listen to this song and its opening lines. again. Tonight, I listen to them in a different way: no matter what happens to you in life. No matter what happens to Pádraig. No matter – even if the sky falls. We will stand tall  (and if you know Pádraig, you know what ‘tall’ is). We will face it all together.

I did not know, and I mean this, what “Face it all together” meant, until hundreds of people got together to help Pádraig (and us) facing what has felt like sky fall.

Pádraig today was fine, until the nurse turned him and his oxygen levels dropped to a point where they decided to get the respirator back into action. It felt like sky fall. How often can you move ahead, stop, move back, move ahead, stop, ….? But I know, no matter what happens, even if the sky fall, we will stand tall, together.

My thanks, and that of my family, to Eileen and her friends, our friends, Pádraig’s friends for a fabulous night at Na Fianna. It certainly was a very different table quiz. With a humbling generosity demonstrated by people from all walks of life: old friends, new friends, young ones and those almost as old as us! – Eileen wrote a report about this extraordinary night and it’s up now here.

Finally, one of the most amazing concerts of the year is coming up. It will take place this coming Wednesday:

Ceolchoirm ar son Phádraig i gColáiste Eoin

Wednesday, 7 February at 8:00 p.m (doors 7.30)
Among these musicians are:
– Liam Ó Maonlaí
– Na Casadaigh
– The Bonnymen,
– Skipper’s Alley
– UCD Choral Scholars
– Grúpa Siansa Choláiste Eoin & Íosagáin and the young musicians of Coláiste Eoin.

Thank you to the organizers for all their hard work, to the musicians for their enthusiastic support, and to all who will attend!

Today’s German Music Tip
Konstantin Wecker, Empört Euch (2011). Beschwert Euch, Wehrt Euch, Liebt Euch, und widersteht. Es ist nie zu spät. (“Wir brauchen Spinner und Verrückte, wir sehen doch, was passiert, wenn die Normalen regieren.”)
What’s hot
Standing tall
What’s cold
Sky fall
The German word/phrase/verse of the day
Widersteht!

Twitter: @forPadraig
#caringforPadraig
http://www.caringforPadraig.org
Upcoming events: http://www.caringforPadraig.org/events

← Older posts
Newer posts →

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 412 other subscribers
blog awards ireland

Blog at WordPress.com.

  • Subscribe Subscribed
    Hospi-Tales
    Join 238 other subscribers

    Have a WordPress.com account? Log in now.

  • Hospi-Tales
    View site in Reader
    Manage subscriptionsSign upLog in
    Report this content
    Collapse this bar
Loading Comments...